It is possible that Sue Shukman and Sue Slurkman are the same person and that we have a typo in one of the programmes. However, at this remove we will likely never be certain.